Os primeiros Serzedello em Lisboa (1750-1760)

Já viveriam Pereira Serzedello(s) em Lisboa à data do Terramoto de 1755?...

Os primeiros "emigrantes" Serzedello em Lisboa são do Couto de Serzedello, hoje freguesia de (SãoPedro de) Serzedelo, Concelho da Póvoa de Lanhoso, Norte de Portugal e são filhos de Josefa Pereira (1685-1769) casada com José Alvares, bem como netos seus  - como é o caso de filhos de Domingos Pereira (1711-1770), casado com Rosa Maria Vieira Carvallha - e poderão ter aí chegado em meados de 700 [1]. 

Com efeito, no registo de óbitos de 1768 (pag 64) de São Pedro de Serzedelo consta o seguinte assento: "Aos vinte e quatro dias do mês de junho do ano de mil setecentos e sessenta e oito chegou notícia de que faleceu na cidade de lisboa Domingos José Pereira, filho de Domingos Pereira e de sua mulher Rosa Carvalha do lugar de Cimo de Villa desta freguesia de Sam Pedro de Serzedello, o qual faleceu aos dois dias do sobredito mês (...) foi sepultado na Igreja de São Paulo da mesma cidade de Lisboa". Domingos José, o 5º filho na ordem de nascimento, nascera em 6 de Março de 1753, faleceu solteiro e com a idade de 15 anos na paróquia de São Paulo (em Lisboa), onde mais de 100 anos depois ainda há assentos de nascimentos, casamentos e óbitos de Serzedellos.

Durante quase três séculos, a residência ou casa de família originária dos Serzedello é a do Lugar de Cimo de Villa, o apelido (ou sobrenome) Pereira é o dominante pelo menos desde 600, quer seja das mães, quer seja dos pais, mas não é ainda possível perceber quando e porque razões acrescentaram ou converteram o apelido Serzedello que surge no nome de vários destes "Pereiras"  - e ainda de seus primos Vieiras - ainda no séc. XVIII. 


[1] a fazer fé em alguns registos de hemeroteca ainda por estudar e validar, poderão ter chegado ao Brasil pela mesma altura, em meados do séc. XVIII...


(cont)

Serzedello em Lisboa, as primeiras gerações de 800

João António Pereira Serzedello, 

nascº em Cimo de Villa, Couto de Serzedello em 1762, filho de Domingos Pereira (Serzedello) e de Rosa Maria Carvalho, neto de José Álvares e Josepha Pereira (Serzedello); irmão (entre outros/as) de Maria Josefa Pereira Serzedello, a mãe dos 3 jovens da segunda geração de 800, o António José, o António Joaquim e o José António Pereira Serzedello e ainda de sua mulher Maria Luiza Pereira Serzedello.

José Bento Vieira Serzedello 
De facto,ambém no início do séc. XIX aparece estabelecido em Lisboa este indivíduo
que poderá ser primo de João António e Maria Josefa Pereira Serzedello.

Assim, são estes (e ainda não todos) os Pereira Serzedello da primeira e segunda gerações em Lisboa no séc. XIX:

           

1ª - João António Pereira Serzedello (entre 1810 e 1820)

Links:

1.                                GeneAll.net - João António Pereira Serzedelo

GENLIS-Cap.-Serzedelo. João António Pereira Serzedelo. Casamentos. Maria Luisa. Filhos. Maria do Carmo Pereira João António Vieira Serzedelo ...www.geneall.net/P/per_page.php?id=509015 - Em cache

2.                                GeneAll.net - Serzedelo - Serzedello

1875; Ida Celeste Neto Pereira Serzedelo · João António Pereira Serzedelo ...www.geneall.net/P/fam_names.php?id=4139 - Em cache - Semelhante

3.                                GeneAll.net - Maria do Carmo Pereira

GENLIS-Cap.-Serzedelo. Maria do Carmo Pereira. Pais. Pai: João António ...www.geneall.net/P/per_page.php?id=509012 - Em cache

1.                                Gazeta de Lisboa - Resultado da pesquisa de livros do Google

1824 - History
Tio João António Pereira Serzedello- Quem quizer emprestar 400/000 réis a juro, dando- se-lhe por hypotheca, hum prédio, que está avaliado em 1:600/000 réis ...books.google.pt/books?id=XREwAAAAYAAJ...

2.                                Diário do governo - Resultado da pesquisa de livros do Google

1822 - History
João Antonio Pereira Serzedello e Companhia. — Joaquim Antonio Pereira. — Desembargador , João de Carvalho Martins da Silva Ferrão. ...books.google.pt/books?id=oO8vAAAAYAAJ...

3.                                Correio do Porto - Resultado da pesquisa de livros do Google

1822 - History
Joao Antonio Pereira Serzedello e Сл *; Joaquim Antonio Pereira. Dez. Joäo de Carvalho Martins da Silva Ferrao. Manoel Antonio Alves Costa. ...books.google.pt/books?id=QuMKAQAAIAAJ...

Ter-se-á estabelecido em Lisboa no início de 800 com negócio de “Drogas e Tintas” (ao longo dos 100 anos seguintes, viriam a ser mais de 100 os Serzedello ligados a “drogarias, , química e farmácia, tanto em Portugal como no Brasil, parecendo (e apenas isso) que este “tio” terá sido o precursor e promotor dessa expansão, apoiando vários sobrinhos que, depois, apoiam os familiares seguintes.

Tem o seu estabelecimento de importação e venda “drogas e químicos” João António Pereira Serzedello & Companhia no Largo do Corpo Santo em Lisboa.

É referido na Gazeta de Lisboa em 1822  (GL 1922 01 pdf) como um dos accionistas (outras fontes dão-no como co-fundador) do Banco de Lisboa (que viria a falir em 1876, no seio de uma crise que deu azo à criação da Caixa Geral de Depósitos);
a investigar: se o António José Barbosa que aparece na mesma listagem é o seu cunhado ou sobrinho (casado com a Marianna Cândida da Conceição Pereira Serzedello).

Não há dúvida de que o João Pereira apoiou os sobrinhos, dando-lhes sociedade no seu negócio e criando com eles outra empresa que viria a durar quase um século, a Serzedello & Cia, mas em 1824 já estavam desavindos e até com pleitos em Tribunal (GL 213, 225, 226 de 9, 23 e 24 Set 1824), vindo a Serzedello e Cia – que durou pelo menos até ao início do séc. XX a ficar de posse dos sobrinhos; são estes
(a geração seguinte), além de Maria Luiza Barboza Serzedello (que casou com o seu tio João António)

1 - António Joaquim Pereira Serzedello,
foi militar, chegou ao posto de capitão, tendo depois começado a sua vida de empresário

2 - José António Pereira Serzedello

foi militar, chegou ao posto de capitão, tendo depois começado a sua vida de empresário: teve um filho com o mesmo nome + júnior;

3 - António José Pereira Serzedello

foi também militar, chegou ao posto de capitão, tendo depois começado a sua vida de empresário: teve um filho com o mesmo nome + júnior;

Sobre a Serzedello & Cia há muita informação até quase ao início do séc. XX (a ver mais tarde)

(Cont.)

Abs

Serzedellos (e Cerzedellos) no Brasil Séc.XVIII, XIX e XX

Ao longo da segunda metade do séc. XIX os Serzedellos no Brasil começam a aumentar a um ritmo deveras vertiginoso, quase decuplicando a cada década. Por um lado, chegavam ao Brasil cada vez mais subditos portugueses Serzedello e por outro já nasciam Serzedellos no Brasil, naturalmente.

No último cartel do séc. XIX as conjugações de apelidos/sobrenomes já são muitas e variadas. Por outro havia descendentes que perdiam o apelido por predominância de um outro. Ver, por exemplo, estes Links:

(ao lado, recorte da biografia "oferecida" ao general e cuja beleza gráfica é de suster a respiração)

http://www.geneall.net/P/per_page.php?id=633094

http://www.geneall.net/P/per_page.php?id=1236515

Não sendo esta recolha de informação sobre os Serzedello, nem uma coisa aturada (ou exaustiva e sistematizada), nem profissional, este é o momento para que com todos aqueles a quem o assunto toque, os que se sintam aserzedeledados,  "colectivamente" se procure esclarecer se todos estes Serzedello são parentes e têm a mesma origem.

Exemplos: Randolfo Pereira Serzedello, médico, foi delegado de saúde no Paraná na mesma altura em que Inocêncio Serzedello Corrêa era o Governador. São primos "carnais" e uma fonte hemerotecária dá mesmo notícia de "Serzedello Corrêa chamou seu primo Randolfo Pereira Serzedello para se ocupar dos assuntos de saúde pública no Paraná".

Passam já (quase) 250 anos sobre o nascimento da mulher que poderá ter sido a primeira Pereira Serzedello assim chamada e 200 sobre as primeiras incursões dos Pereira Serzedello no Brasil. Ainda durante o século XIX já são, como se disse, muitas as conjugações de apelidos, designadamente, Pereira Serzedello, Barboza Serzedello, Vieira Serzedello, Serzedello Pressler, Serzedello Corrêa (a que, mais recentemente, se acrescentou o apelido Santoro), Serzedello Almeida, Serzedello Netto e Netto Costa,. etc.

Mais tarde, nas lutas do General Serzedello Corrêa (o sobrenome pelo lado materno, Dª Carolina Serzedello) pela República, uma das suas manifestações públicas e a saída foi na Rua do Ouvidor, Rua dos Serzedellos no Rio (RJ). Coincidência, apenas, ou porque estavam ali muitos dos seus familiares e, porventura, apoiantes?...

ABS

Os "Pereira Serzedello" no Brasil do Séc XIX - II "A Rever"

Os historiadores dão hoje por assente e claro que D. João VI queria mesmo, e desde havia muito, instalar a Corte no Brasil. As invasões napoleónics terão sido mais o pretexto que o motivo. De resto, D. João VI levou, de facto, o mais que pode dos seus pertences, pessoais ou régios. Contudo, as atribulações pós revolução liberal provocadas sob o beneplácito do seu filho D. Miguel contraiaram-lhe os intentos, e ei-lo que regressa a Portugal, onde tenta pacificar os golpes miguelistas substituindo a Constituição de 1822, aprovada no desenvolvimento da revolução liberal de 24 de Agosto de 1820, por uma Carta Constitucional por si outorgada logo à chegada.

Enquanto que por cá as atribulações não terminariam tão cedo, uma Vilafrancada seguida de uma Abrilada e o infante D. Miguel a tentar reinstalar o absolutismo régio em Portugal, depois a Revolução de Setembro para tentar repor em vigor a constituição de 22, a tensão entre absolutoiistas e liberais, entre Cartistas (os partidários da Carta Constitucional de 26) e Setembristas (os partidários da Constituição de 22), etc.. D. Pedro, logo após o regresso de sei pai, aproveita para concretizar essa Nova Corte mas numa versão com algumas alterações, proclama a independência do "Império do Brasil" e fez-se o seu I Imperador. 

Com a Corte, logo na primeira década de 800, foram muitos súbditos portugueses, desde logo nobres e fidalgos, homens de negócios, povo em geral, e continuariam a ir, e a ir e vir, mesmo após a proclamação da Independência e do Império do Brasil. 

Os Pereira Serzedello, homes de negócios logo nas primeiras décadas de 800, constitucionalistas e Setembristas (liberais e partidários de D. Pedro) se não foram na primeira década de 800, terão ido, seguramente, logo nas seguintes. Nas hemerotecas encontram-se referências aso Pereira Serzedelo no Brasil na segunda década de oitocentos...

Enquanto não surgem outras fontes e outros documentos que disso dêm testemunho, pelo menos o

ALMANAK ADMINISTRATIVO, MERCANTIL E INDUSTRIAL DO RIO DE JANEIRO PARA 1853 Epublicado no rio de Janeiro de 1853 dá notícia dos seguintes Serzedello:

...

134 MINISTÉRIO DOS ESTRANGEIROS

…

Félix José Pereira Serzedello, Vice-Consul.

…

134 MINISTÉRIO DS ESTRAGEIRO

…

Rio Grande do Sul, João António de Carvalho Serzedello, £6, Vice-Consul

…

MUNICIPALIDADE.

…

13. António Pereira Serzedello, r. do Ouvidor, 40.

…

322 ACADEMIAS, COMPANHIAS

…

Subscripção para o Hospital da Sociedade Portugueza de Beneficência.

…

SOCIEDADES, INSTITUTOS, ETC.

…

António Luiz Pereira Serzedello

……………………………………………..…

Venerável Irmandade de Nossa Senhora da Candelária.

Provedor. Manoel António Airosa, >}< 2.

Escrivão. Joaé Francisco da Costa.

Thesoureiro. Domingos Lourenço Gomes de Carvalho.

Procurador, João dos Santos Teixeira.

NEGOClANTES. 419

Mesarios:;

…

António Pereira Serzcdelo.

…

Serzedello, júnior & C., consignatários de importarão e exportação,

r. das Violas, 10*

Serzedello Júnior & C, por atacado e a varejo, r. das Violas, 10.

João António Serzedello & Filhos, r. do Ouvidor, 60.

João Pereira Serzedello, r. de S. Pedro, 18.

Joaquim Vieira da Cunha, r. do Sabão, 11. ???

…

João António Serzedello & Filhos, r. do Ouvidor, 40,

…

João António Scrzedello & Filhos, r. d'Ouvidor, 40.

João Pereira Serzedello, r, de S. Pedro, 18. . .

…

João Antonio Serzedello & filhos, R. Ouvidor 40

REGlSTO GERAL DOS NEGOCIANTES,

Serzedello, S. Pedro 18.

Serzedello & Filhos, Ouvidor 40.

Indivíduos/pessoas Serzedello I

1- Trata-se de um "post" "construção" e sujeito a alteraçõesa cada passo;
2 - Também serão referídas as pessoas não físicas, como é o caso de empresas, associações, por exemplo;
3 - A numeração não utilizará o método "Ahnentafel" (que, de resto, foi criado por um franciscano português, Jerônymo de Sousa, que os fundamentou e utilizou nos seus trabalhos genealógicos em 1676), mas sim uma arvorescência linear ou comum.
----------------------------------------------------------------------------
Sec. XVIII/XIX:
.1 - Maria Joseffa Pereira Serzedello, casado/a com
.1c - Manuel Pereira Gonçalves
(Couto de Serzedello)
-  os/as filhos/as destes:

.1.1 - Marianna Cândida da Conceição Pereira Serzedello, casado/a com
.1.1c - Manuel Joaquim Barboza (Couto de Serzedello->Caires, Amares); os/as filhos/as destes, ver sec. XIX

.1.2 - João António Pereira Serzedello, casado/a com
.1.2c - ... (Couto de Serzedello->Lisboa); os/as filhos/as destes, ver sec. XIX

.1.3c - António José Pereira Serzedello, casado/a com
.1.3c - Anna Margarida Pereira Serzedello(Couto de Serzedello->Lisboa); os/as filhos/as destes, ver sec. XIX

.1.4c - Jose Antonio Pereira Serzedello, casado/a com
.1.4c - (Couto de Serzedello->Lisboa); os/as filhos/as destes, ver sec. XIX
...................................................................................................................................................

- irmãos de Maria Joseffa (a validar)
.2 - António Joaquim Pereira Serzedello, casado/a com
.1c - Maria Luiza Pereira Serzedello
(Couto de Serzedello->Lisboa)
- os/as filhos/as destes, ver sec. XIX
...................................................................................................................................................

Outros, por tratar:
 .x.x.x - José Vieira Serzedello (já está estabelecido em Lisboa em 1820);
a completar

Indivíduos/pessoas Serzedello II - editar

Sec. XIX:

os júniores- Lisboa(ver os pais no cap I):

.1.3.1 - Antonio Jose Pereira Serzedello Júnior, casado/a com
.1.3.1c - Maria Thereza Barboza Serzedello (prima, ver .1.1.1)
(prima, ver x.x.x; Lisboa e Caires,Amares ->Lisboa);
Não terão tido descendentes...

.1.4.1 - Jose Antonio Pereira Serzedello Júnior, casado/a com
.1.4.1c - ... (Lisboa e Brasil/RJ); filhos/as destes, ver sec. XIX-XX

Os/as filhos/as de Marianna Cândida .4.1.1 (Caires-Amares), Cap I:

.1.1.1 - Maria Thereza Barboza Serzedello
(Caires, Amares -> Lisboa), casada com
.1.1.1c - António José Pereira Serzedello Júnior (primo, ver .1.3.1),
não terão tido descendentes;

.1.1.2- Bento José Barboza Serzedello, Comendador (OMNSVV)
Caires, Amares->Brasil/RJ), casado/a com
.1.1.1c - ...
e os/as filhos/as destes - ver sec. XIX - XX

.1.1.4 - José Joaquim Barboza Serzedello,
(Caires, Amares - > Amares, Amares -> Brasil), casado com
.1.1.1c - Olívia da Cunha Vieira (Casa da Cangosta-Amares)
(Casa da Cangosta-> Casa da Vinha, Amares); filhos/as destes - ver sec. XIX - XX
...
Outros, já "identificados" mas ainda por tratar, indexar:
.x.x.x - Randolpho Pereira Serzedello
.x.x.x - Felix José Pereira Serzedello
.x.x.x - Inocêncio Serzedello Correa

Indivíduos (pessoas) Serzedello III - editar

 Sec. XIX-XX:
Casa da Vinha - Amares (fºs de José Joaquim Barboza Serzedello e Olívia, .1.1.4)
.1.1.4.1- António José Vieira Barboza (Serzedello), o "Brasileiro da Calle",
(Casa da Vinha, Amares-> Brasil), casado/a com
x.x.x - Amélia...
Não terão tido descendentes...

.1.1.4.2 - Elvira Cândida Vieira Barboza (Serzedello),
(Casa da Vinha, Amares-> Braga), casado/a com
.1.1.4.2c - um militar n.i., Não terão tido descendentes...
.1.1.4.3 - José Joaquim Vieira Barboza (Serzedello)
(Casa da Vinha, Amares-> Brasil), casado/a com
.1.1.4.3c - Júlia Augusta da Costa Teixeira (Casa da Eyra-Amares)(Casa da Eyra, Amares -> Brasil -> Amares -> Braga) e os/as filhos destes,
Valdemar Humberto, José Carlos, Carlos Alberto (Cacá) e Natália (Lili)
....
.1.1.4.9 - Arthur Vieira Barboza (Serzedello)
(Casa da Vinha, Amares-> Brasil), casado/a com
.1.1.4.9c - Luiza Maria, e a filha destes,
.1.1.4.9.1- Antónia Amélia (Brasil -> Amares) ....
.1.1.4.10 - Maria Vieira Barboza (Serzedello), solteira(Casa da Vinha, Amares-> Braga)
....
.1.1.4.10 - Ricardina Vieira Barboza (Serzedello)
(Casa da Vinha, Amares-> Brasil), casado/a com
.1.1.4.10c ...Costa, e a filho destes,-António
Casada em segundas núpcias com
.1.1.4.10c - ...Ilídio  e os/as filhos/as destes,Saturnina, Judite, Mariazinha e Carlos...............................................

 Outros, "identificados", por tratar e indexar:
 - Carlos Serzedello (ARC; Moeda)

João António Pereira Serzedello (tio)

João António Pereira Serzedello - Início do séc. XIX

Informação por tratar...

nascido em Serzedello, PVL, em 1862...

João António Pereira Serzedello & Companhia

A firma João António Pereira Serzedello & Companhia, "Droguista, comércio de produtos  químicos" , terá sido criado por João António no início do Sec. XIX, na Rua Direita de S. Paulo, nº 53, em Lisboa. Como já havia Serzedellos radicados nesta mesma freguesia de S. Paulo desde meados do sec. XVIII, é de crer que poderá ter sido por influência ou acção destes que João António foi para Lisboa, assim como a enveredar pelo negócio dos produtos químicos. Por outro lado, resultando os produtos químicos que vendia do tratamento de matérias primas oriundas do Brasil e estando os Serzedello igualmente radicados no Brasil, or um lado estavam facilitadas as condições para que mais Serzedello fossem para o Brasil e assim começaram as relações e representações comerciais entre os Serzedello.

É igualmente possível afirmar que João António Pereira Serzedello teve um papel importante no entrosamento dos seus sobrinhos José António, António José e António Joaquim nesse mesmo ramo de negócio. Foi com eles fundador da Serzedello & Companhia, sediada no Largo do Corpo Santo, nº 7, em Lisboa, firma que viria a ser o mais importante laboratório-fabrica português de química e farmácia do séc. XIX e que se mantém ainda hoje entre os mais importantes na história da química e farmácia portuguesas.

Esta relação do entre tio e sobrinhos Pereira Serzedello terá durado, apesar de tudo, pouco tempo. De acordo com o anúncio publicado na gazeta de Lisboa nº 225 de 23 de Setembro de 1824 (Pgª 1078), o tio João António deixou a sociedade que criou com os sobrinhos (Serzedello & Companhia) em 18 de Novº de 1822. Aliás, esta ruptura parece ter sido envolta em alguma acrimónia, a julgar pelo azedo diálogo entre tio e sobrinhos mantido através de sucessivos anúncios publicados neste mesmo órgão oficial ao longo deste mês de Setembro de 1824, designadamente,

a) por anúncio publicado na Gazeta de Lisboa nº 213 de 9 de Setembro de 1924, para proteger o seu negócio do do seu Tio João António, os irmãos António José, José António e António Joaquim Pereira Serzedello procuram distinguir o seu estabelecimento (Serzedello & Companhia) do daquele;

b) um pouco em jeito de retaliação, vem o tio João António duas semanas depois desmarcar-se dos sobrinhos na GL, nº 225 de 23 de Setembro de 1824,

c) reagindo estes mais veementemente no dia imediatamente seguinte, a GL nº 226 de 24 de Setembro.

Da leitura comparada destes dois últimos recortes fica a ideia de que teria havido antes um pleito judicial para decidir quem ficava com a firma Serzedello & Companhia, a decisão judicial terá ido no sentido de a atribuir aos sobrinhos (os Irmãos Serzedello como vão ser referidos ao longo de mais de meia centena de anos e ainda hoje o são em estudos de vária ordem) ficando o tio com a firma que já tinha constituída em 1822, como veremos abaixo.

Não conseguimos a esta distância e com a parca documentação de que (por agora) dispomos, sequer sondar as razões desta ruptura entre tio e sobrinhos e que tanto poderia ter origem nas mais comuns e comezinhas razões mercantis, como poderia ter à mistura questões mais profundas e estruturais, dissensões políticas e sociais, etc., porque já em 1822, e ainda um jovem, o sobrinho José António Pereira Serzedello se manifesta publicamente constitucionalista (partidário da Constituição de 1822) e é co-fundador da Sociedade Patriótica Constituição. De resto, este traço mais esquerdista e socialista dos Irmãos Serzedello vai manter-se nas gerações seguintes, como veremos adiante.

De todo em todo, tio e sobrinhos gozaram de maior probidade, acreditação e consideração entre os homens públicos e privados do seu tempo, abundando as referências publicadas que lhes atribuem inquestionáveis honradez, mérito e prestígio social.

Para concluir por agora sobre João António Pereira Serzedello  e a firma João António Pereira Serzedello & Companhia, uma nota mais sobre este homem que está (também) presente na transição portuguesa do Mercantilismo para o Capitalismo em Portugal: Em 1821/1822 era fundado o Banco de Lisboa, estando a referida firma entre os seus fundadores e accionistas.
a) Correio do Porto 1822 pag.84
                                                                                              b) Gazeta de Lisboa

Drogaria da Viúva Serzedello

Nome de um estabelecimento de drogas e produtos químicos e farmacêuticos situado no largo do Pelourinho (mais tarde, Praça do Município), em Lisboa..

O aviamento comercial do estabelecimento terá continuado a rolar após a morte de um Serzedello. Dada a diferença de idades entre o João António Pereira Serzedello e a sua mulher (e sobrinha) Maria Luiza Pereira Serzedello, estamos em crer que poderá ser a Mª Luiza a dona do estabelecimento. há pelo menos mais uma possibilidade para a questão "quem era a viúva Serzedello", ss fontes - por agora - são escassas, agradece-se o contributo possível...

Referências (e fontes) comerciais,

anúncio/informação no jornal Resistência, editado em Coimbra, na edição nº 284, de quinta-feira 11 de Nov de 1897:

Referências (e fontes) socias e literárias,

- O Pão de Melaças, blog Tudo de Novo a Ocidente ('clic' para ver)

Carvalho, Pinto de.1899.Lisboa de Outros Tempos - II Os Cafés. p 19. Livraria Editora.Lisboa